Hey Tagesschau, war da wieder der syrische Praktikant am Werk? Der soll sich mal ne Tüte Deutsch holen!

36 comments

Show 15 more comments
Egal ob man einen Menschen mag oder nicht , ich wünsche Ihm trotzdem Beste Genesung !!!
Ach, so rum funktioniert das? Schande deutsche Berichterstattung. Alle feuern und mit GEBILDETEN Journalisten besetzen!
Ich weiß, ich bin ein Dippelschisser, aber der Satz, wenn er nicht noch ganz anders gemeint ist, ist in beiden für mich derzeit (denkbaren) Richtungen richtig. 
Es kommt hierbei auf die (gedankliche) Beziehungsbildung der einzelnen Worte zueinander an. Unklar ist hierbei, Was sich auf Welches bezieht.
Sie beendete ihre Chemotherapie weil sie Krebs bekam ? Bin zwar kein Mediziner, aber das macht für mich nicht unbedingt Sinn. So würde man die Zeile beim ersten Lesen verstehen.
Es trifft wohl viel eher "Sie beendete die Chemotherapie, die sie gegen ihre Krebserkrankung erhielt." zu.
Ich hasse diese bis zur Unkenntlichkeit verkürzte Headline-Sprache.
Mir fehlt jetzt der Artikel dazu, aber es interessiert mich nicht genug, um zu googlen.
Elke Kusay
Wieso hat Prinzessin Kate noch ihre Haare? Bei Chemotherapie sollten doch die Haare ausgehen!
🤷🏼‍♀️ "Germanistikstudenten. Zu blöd für alles", sagt meine Nachbarin immer.
Eine Tüte Deutsch kostet nur 3GeldFuffzich, hat mir auch gehelft 🤣
Ludmilla
Sie war nie mit Krebs erkrankt, aber sie hat entweder Schwangerschaftsabbruch oder so was. Die Krebslüge wurde erfunden , damit sie später Werbung für tödliche "anti Krebs Impfung" macht. Sie macht das, was ihr befohlen wird.
Lefara
.....beendet ihre Krebserkrankung wegen Chemotherapie" wäre noch witziger😂
D. C.
Hm... ob das klug ist die Chemotherapie wegen der Krebserkrankung zu beenden? Wäre besser sie deshalb überhaupt anzufangen...
mann kellner!!! ihr versteht das alle nicht!!! Für die paar kröten, die der örr jährlich nur zur verfügung hat, kann man sich halt keine anständigen mitarbeiter halten, die der dt. sprache mächtig sind! wir brauchen am besten eine verdopplung der zwangsabgabe…
❌ Rick Deckard
Was ist daran falsch? Es ist halt verkürzt als Schlagzeile. Lang dürfte das heißen: "Prinzessin Kate beendet ihre Chemotherapie, die sie wegen einer Krebserkrankung antreten musste".
Geht mir am A ... vorbei
Sieht aus wie von einem billigen übersetzungsprogramm…
Eric Blair
Elke Kusay
Wieso hat Prinzessin Kate noch ihre Haare? Bei Chemotherapie sollten doch die Haare ausgehen!
Symbolbild aus früheren Zeiten oder Perücke sind die beiden naheliegendsten Erklärungen.
Matthias
Die hatte nie und nimmer Krebs. Alles gelogen.
Ist das jetzt Waldorfschul Niveau?😅😂🙃🥴
Germania Sprachstudios. Und jeder Deutsche wird dein Freund.
Tagesschau macht weiter so!
Immer mehr wachen auf wie unfassbar einfach ihr seid.
🤣🤣🤣🤣🤣
Liebe Kate du hast alles richtig gemacht!!!🫶
Nasenbär
Immer diese KI Fotos 😁 😁.
Sonst wahren sie immer richtig, geil drauf sich in der Öffentlichkeit zu zeigen.
Wer hat Sie zuletzt gesehen???
Außer auf Fake Fotos????
Fragen über Fragen.