Ihr Lieben, "geht sich nicht mehr aus" ist österreichisch und bedeutet "zeitlich zu knapp" oder "nicht zu schaffen". Da kamen meine österreichischen Wurzeln durch!
16 comments
Show 2 more comments
John Doe
Solltest mal wieder was mit dem Herrn Gerald "Double G" Grosz machen, würde sich gut ergänzen
des is sowohl in esterreich wia a in bayern a redensart, zumindest im oidn-bayern... vergangenheits-form: "des is se heit nimma ausganga" . gegenwarts-form: "des geht´se heit nimma aus". zukunfts-form: "des werd se heit nimma ausgeh". ....... vor allem is total schod, das des mit da heidigen dü nimma ausganga is...... owa i denk ma, das nachad wenigstns morgn wieder ausgeht.... ;-) owa ohne heidige dü steng ma etz wieda olle do, wia da ochs am berg......