نفضل الترجمة لاني اعتمد عليها في تقوية الفارسي 🌼

السلام عليكم. لا تبذلوا جهدا في الدبلجة لأنها تذهب جمالية المحاضرة وتخفف من تأثيرها. فصوت الشيخ له تأثير كبير في تحقيق المحاضرة هدفها لأنه نابع من عمق المضمون. اتمنى منكم أن تستمروا بالترجمة الرائعة. مأجورين

الترجمة أثرها أكثر بكثير من الدبلجة فنرجو الإستمرار على الترجمة الممتازة

الترجمة افضل لكي لاتذهب روحية المحاضرة

من فضلكم ضعوا المحاضرات كما هي لا تقوموا بدبلجتها

أفضل الترجمه.

الترجمة افضل بمراحل

الترجمه افضل

اقترح انكم تشوفوا اذا في عدد اكثر يقدر يساعد في الترجمة

حلاوة المقطع بنبرة الشيخ حفظه الله

نفضل الترجمة على الدبلجة .. صوت الشيخ ان تأثير ايجابي في النفس بالاضافة الى تعلم الفارسية من خلاله

الترجمة افضل ، نرجو ترجمة جميع المحاضرات جزاكم الله خيرا

نرجو البقاء على الترجمة لانها الافضل بالنسبة الينا

نتمنى القيام بترجمة المحاضرات و ليس دبلجتها.. لحفاظ على روحية المحاضرات

الترجمة ضروري جدا

الترجمة جيدة لكن بعض الاحيان عندما اقرأ المحاضرة بالترجمة المكتوبة الاحظ انه اكو بعض الاخطاء وفقكم الله لكل خير وسدد خطاكم وحفظ الله الشيخ بناهيان

الترجمه افضل بكثير ..جزاكم الله على المجهود ...ولكم كل التقدير

*الترجمه افضل بكثير ولكم كل التقدير*

الترجمة افضل فصوت الشيخ بناهيان له وقع خاص في النفس ومنسجم مع تعابير الشيخ وهو مهم جدا في إيصال الكلام لقلب المتلقي...وفقكم الله لكل خير

أفضل الدبلجة لان الكثير من الناس لا يريدو القرأة ويفضلون مشاهدت شيخ يتكلم بل عربي و هذه الخطوة ستزيد من انتشار كلام الشيخ بناهيان حتى لو إنشائتم فيديو مدبلج للتجربة