تجربهٔ سانسور کتاب مقدس
🖊رضا نساجی، نویسنده و فعال نشر
از گزارش اعتمادآنلاین
یک سال پیش بود که با درخواست دوباره مجوز کتاب مزامیر داود (ع) ابلاغیه‌ای در آستانه تحویل سال جدید از ادارهٔ کتاب صادر شد که ممیز کتاب خواستار حذف کلیه آیاتی بود که نام «اسرائیل» در آن آمده است. بدین ترتیب، عیدی ارشاد به این ناشر، چیزی نبود جز شوخی با کتب مقدس. به بیان بهتر، درخواست سانسور کتاب دینی هموطنان کلیمی و مسیحی ما. آن‌هم بابت ده بار تکرار نامی در این کتاب که البته ۴۱ بار در قرآن مجید هم آمده است و لذا می‌بایست قرآن را چهار برابر سانسور کرد!
علاوه بر وجه قدسی و دینی این کتاب‌ها، اگر از زاویه‌ی ارزش تاریخی این کتاب بنگریم، خواهیم دید که ممیز محترم و فاضل! ارشاد ظاهراً هیچ شناختی از کتب مقدس ادیان ابراهیمی نداشته و نمی‌دانسته اسرائیل در درجه‌ی اول لقب یعقوب نبی است و در درجه‌ی دوم، نام تاریخی قومی چند هزار ساله که پدیدار کنونی رژیم اشغالگر قدس در قالب دولت موسوم به «اسرائیل» همان‌قدر به زبور داود نبی ربط دارد که دولت اسلامی عراق و شام، موسوم به داعش، به قرآن مجید. آیا توسل داعش و القاعده و طالبان به «جهاد» سبب می‌شود که آیات جهاد از قرآن گزینش شوند؟
صاحب این قلم در توییتی وزیر ارشاد را خطاب قرار داد تا شاید از رموز سانسور بی‌حد و مرز آگاه‌تر شوند. اینکه چند روز پس از این توییت، کتاب مزامیر در سامانهٔ کتاب وزارت ارشاد به‌طور خودبه‌خود بار دیگر در دستور بررسی قرار گرفت، اتفاق عجیبی نبود –زیرا اهالی فرهنگ می‌دانند که وزیر دست‌کم در توییتر پاسخگوی مخاطبان است و معاون فرهنگی و مدیر ادارهٔ کتاب هم روابط عمومی خوبی دارند، هرچند این روحیهٔ مثبت مدیران به تغییر رویه نمی‌انجامد– اما عجیب اینجاست که بعد از ماه‌ها بررسی، ابلاغیه دیگری صادر شده که باز هم حذف عبارات و آیاتی از کتاب مقدس را می‌طلبد.
ناشر قصد ندارد این ایلاغیه را هم همچون ابلاغیه‌ی پیشین جدی بگیرد و عمل کند - و طبیعتاً ۴۵ روز بعد از صدور ابلاغیه، درخواست مجوز کتاب در سامانه به حالت تعلیق درخواهد آمد - زیرا این سانسور کتب مقدس را هم از جنس اعمال خودسرانه‌ی افراطیونی می‌داند که به تازگی با حمله به مکان مقدس کلیمیان ایران - آرامگاه استر و مردخای در همدان - باعث رنجش هموطنان کلیمی و آبروریزی برای دولت و ملت ایران شده‌‌اند.
لینک گزارش اعتماد آنلاین
https://bit.ly/2ytWXvn
مرتبط:
کارتون، چرخه سانسور در ایران کاری از مانا نیستانی
#سانسور #ممیزی #کتاب_مقدس #مزامیر #اسرائیل
@Tavaana_TavaanaTech
🖊رضا نساجی، نویسنده و فعال نشر
از گزارش اعتمادآنلاین
یک سال پیش بود که با درخواست دوباره مجوز کتاب مزامیر داود (ع) ابلاغیه‌ای در آستانه تحویل سال جدید از ادارهٔ کتاب صادر شد که ممیز کتاب خواستار حذف کلیه آیاتی بود که نام «اسرائیل» در آن آمده است. بدین ترتیب، عیدی ارشاد به این ناشر، چیزی نبود جز شوخی با کتب مقدس. به بیان بهتر، درخواست سانسور کتاب دینی هموطنان کلیمی و مسیحی ما. آن‌هم بابت ده بار تکرار نامی در این کتاب که البته ۴۱ بار در قرآن مجید هم آمده است و لذا می‌بایست قرآن را چهار برابر سانسور کرد!
علاوه بر وجه قدسی و دینی این کتاب‌ها، اگر از زاویه‌ی ارزش تاریخی این کتاب بنگریم، خواهیم دید که ممیز محترم و فاضل! ارشاد ظاهراً هیچ شناختی از کتب مقدس ادیان ابراهیمی نداشته و نمی‌دانسته اسرائیل در درجه‌ی اول لقب یعقوب نبی است و در درجه‌ی دوم، نام تاریخی قومی چند هزار ساله که پدیدار کنونی رژیم اشغالگر قدس در قالب دولت موسوم به «اسرائیل» همان‌قدر به زبور داود نبی ربط دارد که دولت اسلامی عراق و شام، موسوم به داعش، به قرآن مجید. آیا توسل داعش و القاعده و طالبان به «جهاد» سبب می‌شود که آیات جهاد از قرآن گزینش شوند؟
صاحب این قلم در توییتی وزیر ارشاد را خطاب قرار داد تا شاید از رموز سانسور بی‌حد و مرز آگاه‌تر شوند. اینکه چند روز پس از این توییت، کتاب مزامیر در سامانهٔ کتاب وزارت ارشاد به‌طور خودبه‌خود بار دیگر در دستور بررسی قرار گرفت، اتفاق عجیبی نبود –زیرا اهالی فرهنگ می‌دانند که وزیر دست‌کم در توییتر پاسخگوی مخاطبان است و معاون فرهنگی و مدیر ادارهٔ کتاب هم روابط عمومی خوبی دارند، هرچند این روحیهٔ مثبت مدیران به تغییر رویه نمی‌انجامد– اما عجیب اینجاست که بعد از ماه‌ها بررسی، ابلاغیه دیگری صادر شده که باز هم حذف عبارات و آیاتی از کتاب مقدس را می‌طلبد.
ناشر قصد ندارد این ایلاغیه را هم همچون ابلاغیه‌ی پیشین جدی بگیرد و عمل کند - و طبیعتاً ۴۵ روز بعد از صدور ابلاغیه، درخواست مجوز کتاب در سامانه به حالت تعلیق درخواهد آمد - زیرا این سانسور کتب مقدس را هم از جنس اعمال خودسرانه‌ی افراطیونی می‌داند که به تازگی با حمله به مکان مقدس کلیمیان ایران - آرامگاه استر و مردخای در همدان - باعث رنجش هموطنان کلیمی و آبروریزی برای دولت و ملت ایران شده‌‌اند.
لینک گزارش اعتماد آنلاین
https://bit.ly/2ytWXvn
مرتبط:
کارتون، چرخه سانسور در ایران کاری از مانا نیستانی
#سانسور #ممیزی #کتاب_مقدس #مزامیر #اسرائیل
@Tavaana_TavaanaTech
6 comments
Log in to comment
Iranian Channels on Telegram for #FREEDOM✌️💐 #Persian
#Iran
#سرنگون_باد_جمهوری_اسلامی_حکومت_ضدبشری_ضدایرانی #ایران
⛑
🦁 پاینده ایران 🌞☘🌿🌱
@KhatereeMusic 🎹
@songsiran
@Hayedeh_jan
@BestMusik4 🎹
@BestMusik_Video
@shahinnajafimusic
@EbiOfficialChannel
@haft_eghlim
@dariushofficialchannel
@ShahyarGhanbariOfficial
@safhehay_zirkhaki
@Original_IR_Music
@muzicbaz
@fardamusic_official
@RemixOnly موزیک ها
@bikalammusic
@bikalam_moozik
@bestinstrumental
@Music_lights🎹
@lyricsenglish4
@moziku
@aHanG_SisTem
@DiscoMix
@show_tasviri🎹
____
@DMovies_chh 🎬
@New_Netflix_Movies_Web_Series_HD
@HD_Movies_Netflix_Tamil_Telugu_K
@Nex1MovieNew فیلم ها 🎬
@iraN_FilM12
@movieseriesGallery 🎬
📡📰💡⚖💰📚📢🔻
👇خبر،گزارشات مردمی،تاریخ،کتاب و آگاهی،آموزش و راهکارهای مبارزاتی👇
@PoshtPardeha
@Sepehrazadi
@Farsi_Iranwire ⛓📢
@Shahrvandyar
@SNIDC
@Corruptionwatch
@Ettehad
@Khabargar
@Masih_Alinejad
@TabletVOA
@Upozit
@Artinshow
@Shemrooniash
@RadioShahyad
@Radio_Narmak
@bashahzadeh ⛓📢
@RadioFarda
@EuroNewsPe
@DW_Farsi
@IndyPersian
@FarsiVOA
@USAdarFarsi
@WorldNews
@Bloomberg
@ReutersWorldChannel
@WorldAndNews
@English_Books_Magazines_Novels
@kampainhr
@Humanrightsiniran
@ofppi
@CHZIR حقوق بشر حقوق انسانی
@IranHumanRightsmonitornews
@ICHRI
@CFPPI
@IranHRdc
@humanrights_in_iran
@no_execution1
@Amnesty_International
@irbriefing
@NoToPrisonNoToExecution
@IranGhyam
@Women_Civil_Rights_Activists
@Irannc
@FarahDibaPahlavi
@OfficialRezaPahlavi
@KanaleMaHastim ⛓📢
@ManotoTV
@RadioZamaneh
@Javanmardi77
@NMAtoday
@AVATODAYDollar
@gurd_shah
@FardaStationShow
@homo_sapiens7
@siasattalkh
@Magic_Thought1
@aksariatekhamoosh ⛓📢
@IIRCF
@tzaman
@afkareroshan
@IranianSeismologicalCenter
@Iranyarannetwork1398
@AmirTaheri4
@Tazahorat_Sarasari
@kargah_Democracy
@DidgahTV
@Ensane_aggahh
@Iranyaran66
@NEWS_i24
@bardegi57
@Rastakhiz_Simorgh1339
@Silence_Forbidden
@AndisheKonim
@Times_IR
@seemorghbook
@Library_Telegram
@hafezeye_tarikhi
@Archivebooks
@irandidaniha
@paniranist
@C_B_SHAHZADEH
@PhoenixPIran
@RangarangDavar
@Doctor_Saeed_Sakuee
@SDPadshahiparlemani1
@dogharnSokoott
@Be_Eshghe_Vatan ⛓📢
@Setademodiran
@akhbaresetad
@DORRTV
@Tavaana
@SaiedShemirani
@Mellig
@rrmiranch
@massoudazar
@hambastegiirani
@IranLiberationCongress
@Tavaana_TavaanaTech
@tavaanatech
@irankoroosh
@parsido
@TvRadioMelli
@na_ta_ma
@mammihan_2500 ⛓📢
@forbidden_library
@kettab1
@roshangarane_emroozz
@UnikaDor
@Sedaiazadi
@khonjibook
@zartosht_setodeh
@Kourosh_Raadmanesh
@ShahnamehBekhanim
@tofreedomiran
@shafiazad
@PublicExit
@PrivateExit
@mortad_org
@AtheistAcademy
@Naghde_Eslamm
@islie
@khod2
@khod10
@ktyab
@arkiv ⛓📢
@Zeus110
@AtheistsChannel
@Atheists_community
@Atheism_society
@akhbarebedonesansor
@IranArchismnews
@TwitterMamnoe
@TwitterMeligarayan
@kashowra
@BahramMoshri ⛓📢
@KIANMELLI
@RoozaneFarsi
@Turquoisemotion
@KhosroFravahar
@EnghelabeZananeh
@mobarezan_vatannews
@thermophil
@dr_nayeri
@mehbaang
@Caricatorestan
@AdabSar
@OmidIranAzad
@DSSociety1
@answer_islamism
@PiSHTAZAN_IR1
@GOZARADYAN
@Etelaf10
@Mola_mojahed1
@Last_Page
@kohandyar_iran ⛓📢
@HaghNewss
@FoxNews_Chanel
@KayhanLondonChannel
👆خبر،گزارشات مردمی،تاریخ،کتاب
، آگاهی ،آموزش و راهکارهای مبارزاتی👆👆
📡📰💡⚖💰📚📢🔺
@Haghnews_admin1
@SepehrAzadi1 👈ارسال گزارشات👆
@ShemiraniSaied @Javanmardi76
@Mansoor1999 @FardaGram
ManotoTV +44 7590 899999
⛓
@Beshkan 👈فیلتربشکن ها
معرفی راسوها:
@RasuYab ☠
@Kashef_Rasu
فیلترشکن:یک ایمیل خالی به:
Get@Psiphon3.com
اخبار»درصورت قطع اینترنت، آموزش استفاده از سرویس ماهواره ای رایگان و آزاد توشه👈
🤡 @TooshehApp
⛓#لیست کانال های تلگرامی برای رهایی ایران از انواع جمهوری اسلامی،آخوند،ملا و انواع بیگانه و خیانتکار و..انواع حکومت مذهبی،دینی و دستنشانده ضدبشری ناایرانی ضدایرانی+موزیک و فیلم و کتاب کمیاب ممنوعه+تاریخ،ادب،هنر،فرهنگ،علم و سخنان ناب
#ایران_بپاخیز #ایران ✊
🌞تا سرنگونی کامل اشغالگران ایران
#جانم_فدای_ایران #پخش_کنید
📌سرکوب و قتل عام در ایران
@IranFreedomList @IranFreedomNews
🦁May 20♻10.53 به روز شد🌐
از پدری مثل منوچهر بختیاری میترسیم اگر همه پدران مثل منوچهر بختیاری شجاع بودند جرات نمیکردیم جوانان وطن را بکشیم
هدف ما نابودی نژاد آریاییه شما چه کار سیاسی بکنید چه نکنید ما شمارو میکشیم وگرنه جواب آب گلوله نیست مردم غیزانیه آب میخواستند ما با گلوله پاسخ دادیم و خون جوانان غیزانیه رو ریختیم