جیرایا و بقیه ی سنین ها از روی داستان ژاپنی " داستان جیرایای دلیر " الهام گرفته شده اند؛ جیرایا قبل از مرگش به این داستان اشاره میکنه. جیرایای اون داستان هم در جادوی وزغ مهارت داره.

" جیرایا " ( 自来也 ) ، در ترجمه میتونه به معنای " من اومدم " هم باشه، در اسم داستان هم به معنی " رعد جوان " یا " آذرخش جوان " مشتق گرفته شده.

امضای جیرایا در نسخه ی اصلی داستان اوترلی گوتسی شینوبی ( داستان جیرایا که راجب نینجایی به اسم ناروتو نوشت که میخواست چرخه ی نفرت رو از دنیا برداره ) هم وجود داره.

در تئاتر زنده ناروتو، نقش جیرایا توسط یوشیاکی اومگاکی اجرا شد.

رده ی جیرایا در مانگا و دیتا بوک مشخص نشده، ولی در انیمه گفته شده که رده ی " جونین " داره.

برگه های ستیِ استودیو پیِرو نشون میده که وقتی جیرایا جزء گنین های هیروزن بوده قدش 153 سانتی متر بوده. و اینکه نشون دادن که صندل ها 7 سانتی متر به قد جیرایا اضافه می کنن.

بر اساس کتاب اطلاعات ( databook ) :

سرگرمی جیرایا : دید زدن حموم زنونه.

جیرایا آرزو داشت که با ناروتو اوزوماکی مبارزه کنه.

غذای مورد علاقه: ترشی سیر همراه با ریحانِ ژاپنی و کارا آگه ( مرغ سوخاری ژاپنی ) هستش.

خوردنی هایی که دوست نداره : کیوی و گراتین هستش.

جیرایا در مجموع به طور رسمی 1,839 ماموریت رسمی رو تکمیل کرده :
58 تا رنک دی ، 345 تا رنک سی ، 684 تا رنک بی ، 614 تا رنک آ ، 138 تا رنک اس .
با این آماری که جیرایا در تعداد ماموریت داره، اون بیشتر از همه ی شخصیت های سری ناروتو ، ماموریت تکمیل کرده.

عبارت مورد علاقه جیرایا : " آزادی و بی بند و باری " ( 自由奔放، جیو هونپو ).

جیرایا و هم تیمی های سابقش ( سوناده و اوروچیمارو ) و همینطور شاگردان سابقش ( میناتو نامیکازه و ناروتو اوزوماکی ) گروه خونی یکسان دارن.

جیرایا و ایتاچی در کنار هم بالاترین مجموع نمره ها رو در کتاب اطلاعات دارن.

آخرین کلمات جیرایا از روی یه ضرب المثل ژاپنی گرفته شده : " یه قورباغه توی یه دریاچه نمیدونه که یه اقیانوس بزرگ چه شکلیه "
( 井の中の蛙大海を知らず)

🥳🥳🥳🥳

#Jiraiya #Birthday
#自来也生誕祭2020
#自来也誕生祭2020
#Facts

🍃@NarutoAW🍃