[EN]
The final deadline for negotiation on the exploit terminated as of 10am(UTC+9) today.

Despite hopes of many, we regret to inform that we were unable to connect with the actual attacker involved in the incident.

Nevertheless, our ongoing efforts to recover the stolen assets and restore the Orbit ecosystem will go on for as long as necessary.

We are now extending the bounty to the public. As a maximum reward, we are offering $8M USD.

Those who provide decisive intelligence that leads to identifying the attacker or recovering stolen assets will receive the bounty.

We encourage ecosystem participants to actively share intelligence with us.
You can reach us at orbitchain@proton.me.

Thank you.

[KOR]
익스플로잇에 관한 협상 최후 데드라인이 오전 10시부로 종료되었습니다.

간절한 마음으로 기다리셨을 커뮤니티 여러분께 긍정적인 결과를 전하지 못하게 돼 송구스럽습니다.

그럼에도 불구하고 오르빗 체인 팀의 탈취 자산 회수를 비롯한 오르빗 생태계 복원을 위한 의지는 끝까지 계속됩니다.

이제 대중에게 바운티를 확대하며, 총 탈취 자산 중 $8M USD를 최대 보상금으로 제시합니다.

이 바운티는 탈취 자산의 회수나 공격자를 식별할 수 있는 결정적인 단서를 제보하는 자에게 제공될 예정입니다.

생태계 내 다양한 참여자 분들의 적극적인 제보를 부탁드립니다.
orbitchain@proton.me

감사합니다.

https://twitter.com/Orbit_Chain/status/1745331289098711041