Ich muss dich leider enttäuschen, der Begriff ist schon älter.. Das ist die explizite Tötung von Frauen oder Mädchen innerhalb des Familiendramas. Es gibt aber auch eine Reihe anderer Begriffe für ähnliche Vorkommnisse, die man der Kategorie "familiendrama" zuordnen könnte (zB Spousal Murder-Suicide)
jedenfalls ist familiendrama hier auch ein völlig verfehlter begriff, da es sich um eine - der soziologen- und kriminologenfachsprache entnommene - begriffseinengung der alltagssprache handeln würde. familiendrama kann ja zb. auch ein genre der unterhaltungsindustrie bezeichnen und tat dies bisher auch.
Familienstand ist mir zu verschleiernd. Da denke ich an Grillparty und Senf vergessen.
Andreas
Als Freund der klaren Sprache:
Es ist kein Familiendrama, sondern ein Mord (lt. Duden: vorsätzliche Tötung eines oder mehrerer Menschen aus niedrigen Beweggründen). Und diese niedrigen Beweggründe basieren auf den archaischen Gesellschaftsbild der Täter. Es handelt sich um kein rassistisches Ressentiment, sondern um ein nach Deutschland/Österreich/Europa getragenes immer häufiger auftretendes widerwärtiges Verbrechen, das wir ohne die Massenmigration aus islamischen Regionen nicht hätten.
Was man landläufig „Ehrenmord“ nennt, geschieht aufgrund eines bestimmten kulturellen Hintergrundes und exakt das soll solche Sprachpanscherei verschleiern.
Es ist kein Familiendrama, sondern ein Mord (lt. Duden: vorsätzliche Tötung eines oder mehrerer Menschen aus niedrigen Beweggründen). Und diese niedrigen Beweggründe basieren auf den archaischen Gesellschaftsbild der Täter.
Es handelt sich um kein rassistisches Ressentiment, sondern um ein nach Deutschland/Österreich/Europa getragenes immer häufiger auftretendes widerwärtiges Verbrechen, das wir ohne die Massenmigration aus islamischen Regionen nicht hätten.