中国集体记忆丧失的背景
中国人民往往为自己的悠久历史感到自豪，这也是理所应当的。许多流传至今的传统节日都可以追溯到数千年前，例如端午节是为了纪念公元前278年投江自尽的政治家诗人屈原。但是，中国对历史的热爱也含有些许讽刺意味，因为即使最基本的事实也往往有可能出错。例如每次在商务宴会上，跟你聊天的中国同伴总是会想办法提到“中国上下5000年的历史！” （实际上，中国的历史更接近4000年）。
人们常说，历史是由胜者写就的。中国经历了无数朝代，可以说每个朝代都重写了以前的历史。在当下这个朝代的中国共产党（CPC）作为执政党也不例外。共产党对1949年执政之前的100年历史进行了不少删改，其中数不清的历史事实因而石沉大海。
例如，在1900年侵略中国的八国联军包括美国，日本，大英帝国，意大利，奥匈帝国，俄罗斯，法国和德国。在我认识的几乎每个中国人的心中，这次侵略给整个国家带来了巨大创伤，是中国“屈辱世纪”中尤其突出的一页。但是中国课堂上没有提到的是，八国联军是对当时极端民族主义组织义和团的回击。从1899年开始，义和团对中国的基督教传教士和基督教徒进行了大规模谋杀，试图通过这种极端手段来清除中国国内的外国影响。中国的教科书里还提到美国参与了八国联军，以证明美国一直在阻止中国的崛起。如果你请任何一位受过国内大学教育的中国人谈谈对八国联军的了解，他们多半会告诉你美国是当时八国联军的主导。但实际上，在八国联军的50,000人中仅有3,000名美国士兵。而且，美国后来把中国签署《义和团协议》后支付的大部分战争赔款都退还了。
集体失忆
Before Next
中国人民往往为自己的悠久历史感到自豪，这也是理所应当的。许多流传至今的传统节日都可以追溯到数千年前，例如端午节是为了纪念公元前278年投江自尽的政治家诗人屈原。但是，中国对历史的热爱也含有些许讽刺意味，因为即使最基本的事实也往往有可能出错。例如每次在商务宴会上，跟你聊天的中国同伴总是会想办法提到“中国上下5000年的历史！” （实际上，中国的历史更接近4000年）。
人们常说，历史是由胜者写就的。中国经历了无数朝代，可以说每个朝代都重写了以前的历史。在当下这个朝代的中国共产党（CPC）作为执政党也不例外。共产党对1949年执政之前的100年历史进行了不少删改，其中数不清的历史事实因而石沉大海。
例如，在1900年侵略中国的八国联军包括美国，日本，大英帝国，意大利，奥匈帝国，俄罗斯，法国和德国。在我认识的几乎每个中国人的心中，这次侵略给整个国家带来了巨大创伤，是中国“屈辱世纪”中尤其突出的一页。但是中国课堂上没有提到的是，八国联军是对当时极端民族主义组织义和团的回击。从1899年开始，义和团对中国的基督教传教士和基督教徒进行了大规模谋杀，试图通过这种极端手段来清除中国国内的外国影响。中国的教科书里还提到美国参与了八国联军，以证明美国一直在阻止中国的崛起。如果你请任何一位受过国内大学教育的中国人谈谈对八国联军的了解，他们多半会告诉你美国是当时八国联军的主导。但实际上，在八国联军的50,000人中仅有3,000名美国士兵。而且，美国后来把中国签署《义和团协议》后支付的大部分战争赔款都退还了。
集体失忆
Before Next
2 comments
Log in to comment
在中国现行版本的第二次世界大战中，日本是由共产党主导击败的。这段修正过的历史几乎忽略了美国支持的国民党的作用。国民党在与日本帝国主义战斗遭受重大伤亡之后，进而被中共战败赶出了中国大陆。同样，中国现行版本也弱化了最终导致日本在二战中宣布投降的那两枚原子弹。
在中国期间，我遇到的人里只有两个听说过“飞虎队”。这群美国飞行员自愿在1941年至1942年帮助中国与日本作战，却在中国的集体记忆里几乎销声匿迹。这些内容从中国的官方历史中弱化或者删除，多半是因为不符合政府的官方宣传口径：1）西方列强一直在找机会侵略中国； 2）中国共产党是唯一能保护中国人民利益不受侵害的政权。
在中国教育体制下，大多数中国民众认为1949年合并新疆（在这之前基本上新疆在独立运转）是帮助当地人摆脱贪婪的地主恶霸，获得和平解放。很少有中国人知道这里的“解放”涉及强迫维吾尔族同胞放弃伊斯兰宗教信仰，甚至强迫他们养猪和吃猪肉。在中国期间，我只遇到一个知道这些情况的人。令我惊讶的是，他把这些事件解释为中国共产党对维吾尔族人的慷慨大方：“我们是在教导一群未开化的人如何饲养家畜并且用来卖掉赚钱。这有什么问题吗？”