Tim K.
Schmieriges Drecksblatt!
24 comments
Show 13 more comments
Vatelano
Sep 12, 2025
Justin
Ich wusste garnicht das ein Schuss eine Schießerei ist
Ich vermute, dass ist an dieser Stelle einfach nur billig übersetzt. Der deutsche Fachkräftemangel ist vor allem in den Online-Redaktionen zu Hause!
-------------
Die Amerikaner sprechen in so einem Fall vom "shooting".
https://www.livenowfox.com/news/charlie-kirk-shooting-new-video-shows-alleged-gunman-fleeing-scene
Und wenn man das Wort "einfach" übersetzt, kommt man auf "Schießen" oder "Schießerei".
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/shooting
Ren Rein
Sep 12, 2025
Was für ein lügen Blatt
Jens
Sep 12, 2025
Ach , haben die die sich gegenseitig beschossen.... die Version ist mir noch nicht bekannt.
Schwejk Immer
Sep 12, 2025
Laut ARD war es doch ein Schusswaffenvorfall, bei dem er angeschossen wurde. Andere sprachen da schon vom Tod.
Ed Ned
Sep 13, 2025
Wie heißt der Aktivist, der sich als "Journalist" ausgibt?
Als ob er nicht wüsste, dass zu einer Schießerei mindestens zwei Schützen gehörten.
Marco Loesener
Sep 13, 2025
Nach Schießerei!
Alter wie viel Fake News geistert durch die Köpfe solcher Menschen?
Mka Wum
Sep 13, 2025
Das gute ist das solche Leute die Todesstrafe in den USA bekommen.
Mario
Sep 13, 2025
Vatelano
Jein! Ich vermute, dass ist an dieser Stelle einfach nur billig übersetzt. Der deutsche Fachkräftemangel ist vor allem in den Online-Redaktionen zu Hause! ------------- Die Amerikaner sprechen in so einem Fall vom "shooting". https://www.livenowfox.com/news/charlie-kirk-shooting-new-video-shows-alleged-gunman-fleeing-scene Und wenn man das Wort "einfach" übersetzt, kommt man auf "Schießen" oder "Schießerei". https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/shooting
WIR SIND ABER NICHT IN AMERIKA!!!!!!!!!
Eine saubere redaktionelle Bearbeitung ist definitiv nicht zu viel verlangt und sollte Standard sein.
Kann Sein
Sep 13, 2025
Schon wieder ,»SCHEISSEREI«?
ml sc
Sep 13, 2025
Oh oh, ich fürchte da irgendwann ein pöses Karma bei den mit rächts und Hass und Hätzern nur Geschwätzern.
Dorli B.
Sep 13, 2025
Ne Schiesserei braucht immer mindestens 2 Schiesser. was für ein peinlicher Verein
-------------
Die Amerikaner sprechen in so einem Fall vom "shooting".
https://www.livenowfox.com/news/charlie-kirk-shooting-new-video-shows-alleged-gunman-fleeing-scene
Und wenn man das Wort "einfach" übersetzt, kommt man auf "Schießen" oder "Schießerei".
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/shooting
Als ob er nicht wüsste, dass zu einer Schießerei mindestens zwei Schützen gehörten.
Alter wie viel Fake News geistert durch die Köpfe solcher Menschen?
Eine saubere redaktionelle Bearbeitung ist definitiv nicht zu viel verlangt und sollte Standard sein.