Just to make sure, does this mean that deposit and withdrawal services will be available after the update?

Please resume withdrawals asap . We need our assets

This is progress. You can expect the withdrawal soon; that's why there is server maintenance. Check their latest update