Oddio come si fa?

niente di particolarmente difficile, basta andare nelle impostazioni per modificare la tipologia di canale o gruppo, passandolo da privato a pubblico.
quando si arriva a quota 10 riceverai il messaggio che ti avvisa che hai raggiunto il numero massimo di username pubblici.

È inteso quando crei un canale pubblico: da ora - secondo questa notizia - si possono assegnare 10 nomi pubblici. Prima erano 8 al massimo; se ne potevano creare di più ma solo con link d'invito.