احترامي لك هنا

هذا ومخه صيني

مترجم لغة فارسية مصري وحاصل على دبلوم عال اللغة الفارسية من مصر وباحث ماجستير في علوم اللغة الفارسية كما حصلت على عدة شهادات من جامعة علامة طباطبائي في إيران (عن بُعد فقط) أبرزها شهادة پیشرفته وهي ما تعادل في الإنجليزية C2.. كما أدرس اللغة الإنجليزية بالفعل في المجلس الثقافي البريطاني والآن في منتصف المستوى B1.
أرجو التواصل لإرسال السيرة الذاتية والشهادات المذكورة إذا كانت هناك رغبة في التعاون.

حبيت✨

صحيح،هيدا التكنيك اسموShadowing,فعّال ورائع

.

كيف تتم الترجمة

Hello,

I hope this message finds you well.

I am currently pursuing a Master's degree in Translation and have solid academic training in both English-Arabic and Arabic-English translation. While I may be new to the freelance field, I am highly committed, detail-oriented, and eager to deliver high-quality, accurate, and culturally appropriate translations.

I provide manual translations free from errors, and I always ensure that the meaning, tone, and context of the original text are preserved.

I would be honored to contribute to your project and prove my skills through professional and timely work.

Thank you for considering my offer, and I look forward to working with you.

Best regards,
[Al- sharafi]

سلام عليكم
ممكن تنزل مقاطع وتتفاعل لان مقاطعك كان لها جو جداً جميل ودافئ ويوصل وفعلياً اذا بتستمر بكون من داعمينك ان شاء الله

وين الناس

بخاطرك