Бугун Ўзбекистон халқ шоири Абдулла Ориповнинг туғилган куни!
Устоз шоиримиз агар ҳаёт бўлганларида бугун 81 ёшга тўлган бўлардилар. Болалигимдан Абдулла Ориповнинг ижодини ўқиб катта бўлганман ва бу адабиётга муҳаббатимни оширган.
«Жаннатга йўл» достонини, «Ҳаж дафтари» туркумидаги шеърларни, ўта моҳирона таржима қилинган Дантенинг «Илоҳий комедия»сини бир неча мартадан мазза қилиб ўқиб чиққанман. Ҳали мен барча яхши биладиган «Ўзбекистон» қасидасию, «Онажон» монологи, «Мен нечун севаман Ўзбекистонни» ёки «Биринчи муҳаббатим» каби юзлаб шедевр шеърлар ҳақида индамаяпман. Ўзи умуман ҳар бир ўзбек китобхони албатта Абдулла Орипов ижоди орқали адабиёт остонасидан ўтиши керак, деб ўйлайман.
Ва бундан ташқари миллатидан ва тилидан қатъи назар ҳар бир ўзбек ёд олиши шарт бўлган Абдулла Ориповнинг яна бир асари ҳам бор — бу
Ўзбекистон мадҳияси!
Устоз Абдулла ака ҳақида қанча гапирсак оз. Хуллас, Ўзбекистоннинг ҳақиқий Қаҳрамони эдилар. Улуғ адибимизни Аллоҳ ўз раҳматига олган бўлсин.
👉 @xushnudbek 👈
Rosa tortishdilar yer bilan osmon,
Shafaqqa aylandi yanoqlar chunon
Shoirni meniki der edi samo
Meniki der edi ona yer ammo!
Shoirchi kuyladi ikkalasin ham
Zamindan kuch oldi samoga hamdam
Sakson yil chorlashdi o‘rtaga olib,
Oxir tortishuvda yer chiqdi g‘olib!
Abdulla Orif. "Erkin Vohidov xotirasiga bag‘ishlanadi"
A.Oripov haqida qancha fikrlar bayon qilinsa ham oz.
Joylari jannatdan bo‘lsinlar.
ИМТИҲОН
Сен Ватан ҳақида берма кўп савол,
Лоф урма Ватаннинг муҳаббати деб.
Уни мансаб каби айлама хаёл,
Ёхуд маърузангга эмасдир у зеб.
Ватан танангдаги жондир, қондир бу,
Ватанни севмоқлик имтиҳондир бу.
Бу улуғ севгида илоҳийлик бор,
Ватанни чин фарзанд фаромуш этмас.
Менга ўз туйғумни ўргатма зинҳор,
Инчунин, кибрнинг бозори ўтмас.
Рост гапни ёлғондан фарқлар ондир бу,
Ватанни севмоқлик имтиҳондир бу.
Асл қаҳрамон ким ёруғ дунёда?
Ғоясин таъмага алмашмаган зот.
Чуғурчуқ кўпайса ҳаддан зиёда,
Бургут бўлиб яшаш олий мукофот.
Қул ҳам юртин севса шоҳдир, хондир бу,
Ватанни севмоқлик имтиҳондир бу.
Гарчи кўҳна замин умум макондир,
Инсоннинг ҳар жойда ёнсин чироғи.
Мўъжаз бўлса ҳамки, кулбанг ошёндир,
Она даргоҳидек унинг қучоғи.
Сен учун поёнсиз каҳкашондир бу,
Ватанни севмоқлик имтиҳондир бу.
Азал мусофирдир дунёда одам,
Руҳим гарчи собит, муаллақ таним.
Бир умр қўйнингда муқим турсам ҳам,
Соғиниб яшадим сени, Ватаним.
Меҳр бир, нафрат ҳам бир томондир бу,
Ватанни севмоқлик имтиҳондир бу.
Майли суймасинлар мени ғанимлар,
Йўлимни тўссинлар рақиблар ҳатто.
Ватан ҳар қайда ҳам маёқдек имлар,
Ғурурим юксалар самогача то.
Ҳеч кимга бергувсиз довруғ, шондир бу,
Ватанни севмоқлик имтиҳондир бу.
2015 йил 24 июль. АҚШ, Хьюстон.
Абдулла Орипов
Ajib sherlarin soʻzlaydi tilim,
Betakror misradan hayratda dilim.
Davlat madhiyasin qogʻozga soldi.
Umrin bahorin sheʼriyat bilib,
Lahza ham u bilmadi tinim
Lol qolib oʻqiysiz she'rlarin uning,
Anglaysiz shoirning dildagi soʻzin
Oldindan koʻra oldi mustaqillikni
Ravnaq topishin bildi OʻZBEKISTON ni
Illohiy iqtidor ila tugʻilgan ul zot
Poyiga tiz choʻkib qilaman tazim,
Ona yurtim kuychisi abadul- azim
Va-albat va'da bergum muhlislik so'zim, sizga munosib avlod boʻlaman !
GIM fakulteti talabasi Xamdamboyeva Aziza
* * *
**таржимаи хол**
Дустлар учрашдилар, салом яхши кол
Аслида мана шу таржимаи хол
Ганимлар дуч келар жанг булар пухта
Таржимаи холга куйилар нукта