مزخرف می گه... این خطاب به عرب های جهاله، می گه اگر بزبان غیر از عربی بود د بخاطر تعصب هرگز بهش ایمان نمی آوردید. ما مثل عرب های جاهل نباشیم

به هر حال به زبان عربی نوشتن که به خاطر تعصبم شده بهش ایمان بیارن. به زبان فارسی ننوشتن که مهندس

بعدشم عرب های به اصطلاح شما جاهل الان زندگیشون از ما خیلی بهتره

باشه... راحت باش

قران رو سلمان رشدی درست شناخت و این شناخت و اگاهی از جنبه های مختلف و متفاوتی داره گسترش پیدا میکنه
مسلمانان امروز چه عرب چه غیر عرب دارن تعصب رو کنار میگذارن و درست به این کتاب نگاه میکنند و روز بروز مرید و مشتری این کتاب من دراوردی محمد کم و کمتر خواهد شد و سهم ایران همین بس که مجموعه ای بزرگ از شکل های مختلف و روایتهای مختلف این کتاب در فاضلاب تهران پیدا شد

خداییش چرت نگین.اونایه جورجاهل اندشمایه جور

قران شناس شماره یک جهان و اسلام شناس برتر و محمد شناس راستین فقط سلمان رشدی

حتی اگر فرض کنیم این قسمتایی که داره ترجمه میکنه درست کرده، این مدل ترجمه دقیقا مثل اون مصاحبه هایی میمونه که تیکه تیکه ازش در میارن و یه چیزی بر علیه طرف درست میکنن

عکسهای پروفایلت روغیر قابل دسترس بفرما اینا .... متوجه شدی که !؟

فقط حیف که اون تیکه سفارشی قران رو که ام المومنین عایشه تو خونه شون نگه میداشت و روی پوست آهو نوشته شده بود بز خورد
و گرنه الان یک قران کامل داشتیم که مثال زدنی بود

سلام دوستان این نحوه ی معنی کاملا اشتباه است
معنی صیحیح این است : ما با اینکه قران را به زبان عربی فصیح وبلیغ که زبن خود این عریهاست نازل کردیم ، ایمان نمی آورند ، چه برسد به اینکه اینکه به زبان غیر عرب نازل میکردیم ، در آنصورت به بهانه اینکه نمی فهمند ایمان نمی آوردند.
قران برای تمام بشر نازل شده و اسلام کاملترین دین است.

این آقا حرف غیر کارشناسی زده!

اره معنی دقیقش همینه

یابو علفی ریدم سرتاپای عرب نامه تون را کثافت عوضی تو چه خری هستی از خودت تز در می دی حتما از ذات سید کونی های آخوند مسلک ریشه در چارده معصوم و پنج تن آل عبای شپشو و بوگندو هستی

منظور این آیه مرمت عرب است چون می‌گوید با اینکه به زبان عربی نازل شده اگر غیر عرب ایمان نمی آورد بهانه اش نفهمیدن زبان عربی بود اما شما (اعراب) که چنین عذری ندارید. پس چرا بی دلیل ایمان نمی آورید. از امام صادق هم نقل شده:فضیلت عجم(ایرانی و رومی و غیر عرب) بر عرب این است که قرآن به غیر از زبان آنان نازل شد و آنان ایمان آوردند حال آنکه اگر غیر از این بود اعراب به آن ایمان نمی آوردند.

داره غلط ترجمه میکنه دوستان

شما که نمی تونی درست بخونی چطورمیایی ایراد می خواهی بگیری نادان

طرف بلد نيست درست قرآن بخونه بعد داره ترجمه هم ميكنه😂😂

هههه
هم آیه رو اشتباه خوند
هم در ترجمه آیه گند زد
واویلا
اگه این روشنفکر عرضه داره بره آیه ای در مورد
صیغه
نوحه
سنی
شیعه
کشتن بی گناهان
پیدا کنه
کونشو پاره کنه هم نمیتونه
قرآن یعنی اسلام و تمام
دیگه رجز خونی های شیعه و سنی رو والش اینها برای خودشون با نام قرآن لحاف می دوزند

به زبان عربی روشن و گویا (۱۹۵) و بی تردید [خبر] این [قرآن] در کتاب های پیشینیان است. (۱۹۶) آیا آگاهی دانشمندان بنی اسرائیل به خبر قرآن [در کتاب های پیشینیان] برای مشرکان نشانه ای [بر حقّانیّت قرآن و صدق نبوّت تو] نیست؟! (۱۹۷) و اگر آن را بر برخی از غیر عرب ها نازل کرده بودیم، (۱۹۸) و او آن را بر عرب ها می خواند، باز هم به آن ایمان نمی آوردند!! (۱۹۹) این گونه [که آن را به زبان عربی روشن و گویا نازل کردیم] در دل های مجرمان درآوردیم [که آن را بفهمند و به آن ایمان آورند،]