Ho parlato spagnolo per troppi anni fanciulli, "a me mi" sarà molto difficile da rimuovere (in castellano si dice "a mi me", quindi potete capire il tic).
Vabbè nel parlato è un errore del tutto veniale, come dire "uscire fuori", è un'inesattezza piccolina. Certi elementi nella politica e anche professori della mia università non sanno neanche usare un congiuntivo xD
Qui in sardegna si usa tantissimo perché si usa anche in sardo.