Byoblu
DALLA BIBBIA AD OMERO: GLI ANTICHI CI HANNO RACCONTATO LA STESSA STORIA? – Mauro Biglino

Su #Byoblu24 interviene lo scrittore ed esperto di ebraico antico Mauro Biglino per parlare dei suoi ultimi lavori e della ricerca che ha condotto negli anni sulla Bibbia. Secondo Biglino tutti i popoli antichi ci hanno raccontato la stessa storia.

https://go.byoblu.com/BiglinoBibbia
edited  

27 comments

Geppo 🏃🏻‍♂️
Mauro , sei troppo il migliore 💪🏻
Consiglia Zantonini
Adoro Biglino
Alessandro
Ora manca solo LAURA FEZIA ❤️
Mauro Beghi
ostrega mi sono perso qualche minuto
Jonathan
In realtà proprio dei professori di ebraico sottolineano le gravi inesattezze di traduzione di Biglino e che proprio perché è un esperto non dovrebbe compiere. Basta che andate nei forum ebraici cercando su google.
1
Mauro Beghi
evvai col Kavod .. lievat a cuoll
Alex
Jonathan
In realtà proprio dei professori di ebraico sottolineano le gravi inesattezze di traduzione di Biglino e che proprio perché è un esperto non dovrebbe compiere. Basta che andate nei forum ebraici cercando su google.
Basta che non traduci i termini come elohim, kavod ecc, li lasci in ebraico e deduci di cosa si tratti dal contesto. Basta questo e si capisce tutto.
1
Mauro Beghi
Jonathan
In realtà proprio dei professori di ebraico sottolineano le gravi inesattezze di traduzione di Biglino e che proprio perché è un esperto non dovrebbe compiere. Basta che andate nei forum ebraici cercando su google.
ciò che è scritto è scritto , la mia bibbia normale dice ciò che indica Biglino
1
Mauro Beghi
Alex
Basta che non traduci i termini come elohim, kavod ecc, li lasci in ebraico e deduci di cosa si tratti dal contesto. Basta questo e si capisce tutto.
bravo
1
Jonathan
La questione è decisamente più complessa si cosi.
Alex
Jonathan
La questione è decisamente più complessa si cosi.
https://i.imgur.com/AIlFhZF.mp4
F.
Suggerirei Richard Benson e Roberto da Crema come prossimi ospiti.
1
A
Grande stima..grazie!!!
2
Ammillio
Gates
Francesco Mameli
Grande.
2
Show next 12 comments